La gallerie des femmes fortes

Use full screen for better viewing.

Abstract

Publicada en 1647 en París por Antoine de Sommaville y escrita por Pierre Le Moyne, esta obra presenta una colección ilustrada con la vida de 21 mujeres notables a lo largo de la historia, desde la Antigüedad hasta mediados del siglo XVII. Dedicada a Ana de Austria, el libro combina grabados –firmados por artistas como Charles Audran, Gilles Rousselet y Abraham Bosse sobre diseños de Pietro da Cortona y Claude Vignon– con sonetos, elogios y reflexiones morales sobre mujeres que Le Moyne consideró figuras ejemplares y modelos de virtud (judías, bárbaras, romanas y cristianas) para la sociedad femenina católica de la época. Incluyendo a exploradoras, militantes, artistas y escritoras cuyas acciones marcaron la historia europea. Entre ellas figuran: Judith, Salomé, Déborah, Monime, Zénobie, Artemisia, Lucrecia, Porcia, Isabel de Castilla y Juana de Arco. La obra sigue una estructura meticulosa y atractiva: cada capítulo inicia con un grabado que representa a la protagonista, seguido de una reseña sobre su vida y logros. A continuación, se incluye un soneto dedicado, un elogio de sus virtudes, reflexiones morales, una pregunta ética para el lector y, finalmente, un ejemplo práctico que invitaba a reflexionar sobre su legado. Esta combinación de biografías, poesía, reflexión moral y ejemplaridad convierten el libro en un testimonio único del reconocimiento del papel de las mujeres en la sociedad barroca.

Place of publication

Language

Dimensions

40 x 27.4 x 5 cm

Conservation status

Bueno

Conservation notes

Intervenido Contraguarda anterior repuesta, refuerzo en la cañuela anterior, hojas con injertos Suciedad, rotura en cañuela anterior, cofia de cabeza rota

Other physical references

Encuadernación entera en pergamino El papel del cuerpo del libro está formado por pulpa de trapo, hecho a mano, con marcas de verjurado y marcas de agua El cuerpo del libro está formado por cuadernillos unidos mediante costura alternada sobre cinco soportes elevados y sencillos de piel alumada; las prolongaciones de los soportes se usaron para unir el cuerpo a la cartera Contraguarda anterior repuesta; debajo están los restos de la contraguarda previa Lomera redonda Endoses aparentemente de papel en todos los paneles Cabezadas tejidas con hilo verde Cantos refinados; canto de cabeza pulido Soportes de las tapas de cartón Cartera decorada; ambas tapas tienen aplicaciones de repujado entre las que están las punteras; la tapa anterior está mucho más decorada que la posterior Hay un rótulo con el título en la casilla 1 del lomo Texto impreso Anotación en tinta ferrogálica en la portada

Additional marks

- Nota manuscrita en las guardas: "07.169.116" - Notas manuscritas con grafito y tinta en la portada - Marca topográfica del escudo real de Francia en la portada -Frontispicio firmado por Karol Audran - Dedicatoria a la reina Ana de Austria por Pierre Le Moyne, (páginas [1] - [16]) - Verso dedicado a la reina (páginas [17] - [37]) - Incluye un soneto (página [38]) - Dos odas dedicadas a las mujeres fuertes (páginas [47]-[64]) - Incluye: <<Table peintures, des questions morales, et des exemples.>> (página 1-2) - Incluye: << Table des matieres principales contenues en ce livre>> ( paáginas [12] - [19]) - Incluye un extracto del privilegio del rey: <<Par grace & priuilege deu Roy donné à Paris le 7. d´Aouft 1646. figné, Par le Roy en son Conseil, Ceberet, il est permis au P. Pierre Le Moyne religieux de la Compagnie de Iesus, de faire imprimer un Liure qu´il a composé, intitulé : La Gallerie des Femmes Fortes, & ce durant le temps de douze ans, à compter du iour que ledit Liure sera acheué d´ imprimer : Et desenses sont saites à tous autres de contresaire ledit Liure, ny aucunes des Figures contenuës en iceluy, ny mesme en vendre ou distribuer de contresaits, sur peine de quatre mil liures d´amende, & autres peines mentionnées esdites Lettres, qui sont tenuës en vetru de present Extrait, pour bien& deuëment signifiées. Et ledit P. le Moyne a cedé ... transporté le dront qu´il a au Privilige cy-dessus datté, à Antoine Sommauille, Marchand Libraire à Paris, pour en iouyr selon sa forme ... teneur, suiuant l´accord fait entre eux. Les Exemplaires ont esté fournis Acheué d´imprimer le huictiéme d´Auril 1647.>> ( página [20]) - Incluye: <<Permission dv R. P. Provincial>> : << Je Estienne Charlet, Prouincial de la Compagnie de Iesvs. suiuant le Priuilege qui nous a esté octroyé par les Roys tres-Chrestiens Henry III. le 10. May 1583. Henry IV. le 20. Decembre 1603. & Louis XIII, le 14 Feurier 1612. Par lequel il est defendu à tous Libraires, d´imprimer aucun Liure de ceux qui sont composez par quelqu´vn de nostre Compagniem sans permission des Superieurs d´icelle : Permets à Antonie Sommaurlle Marchand Libraire à Paris, de pouuoir imprimer pour douze ans, La Gallerie des Femmes Fortes, composé par le P. Pierre de Moyne, Religieux de la mesme Compagnie. En foy dequoy i´ay figné la presente, à Paris le I d´Auril 1647. Estienne Charlet.>> (página [20]) - Incluye 14 calcografías

Citation

Additional collection (note)