Die Ehr vnnd mänliche Thaten, Geschichten vnnd Gefährlichkeiten des streitbaren Ritters vnnd edlen Helden Tewerdanck
Use full screen for better viewing.
Files
Share
Translator
Publisher
Date
Collection
Catalog mumber
G5700 .D54 1553 (W-33)
Barcode
LAR00046
LC Subject
Chivalry-Early works to 1800 , Caballería-Obras anteriores a 1800 , Chivalry-Germany-History , Caballería-Alemania-Historia , Maximilian I, Holy Roman Emperor, 1459-1519-Influence-Bibliography , Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, 1459-1519-Influencia-Bibliografía , Maximilian I, Holy Roman Emperor, 1459-1519. Tewrdank , Maximiliano I, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, 1459-1519. Tewrdank
Additional collection (note)
Historical period
Extent (Pages)
[6], CX [110] páginas
Abstract
Obra caballeresca alegórica publicada en el siglo XVI, concebida por el emperador Maximiliano I como un relato destinado a glorificar su propia figura. Bajo el nombre ficticio de Tewerdanck, Maximiliano es presentado como un caballero que enfrenta múltiples peligros, pruebas y aventuras durante su viaje para desposar a la princesa Ehrenreich, representación simbólica de María de Borgoña.
El texto fue escrito por el poeta Melchior Pfinzing, a partir de los borradores del propio Maximiliano I. A lo largo de la narrración, el poeta combinó elementos de la épica caballeresca medieval con los ideales renacentistas de honor, valor y virtud cortesana. Tewerdanck supera enemigos, trampas y desafíos que simbolizan adversidades políticas y morales.
La obra destaca por su intención propagandística y autobiográfica, así como por la cuidada integración de grabados que refuerzan el caracter heroico del relato. Ocupa, además, un lugar relevante en la historia del libro ilustrado del Renacimiento y en la construcción simbólica del poder imperial.
Place of publication
Language
Dimensions
18.7 x 19.5 x 2.5 cm
Conservation status
Bueno
Conservation notes
El libro tiene reparaciones/modificaciones, pero no es claro de qué epoca son: se reforzaron las páginas, se adhirió la portada, se agregaron las hojas de guarda, se refinó, se decoraron los cantos, se agregaron las cabezadas y se unió la cartera
Suciedad mínima; manchas; roturas leves; cofias, costillas, cañuelas y piel en el perímetro de las tapas con abrasiones
Other physical references
Encuadernación entera en piel
El papel del cuerpo del libro está formado por pulpa de trapo, hecho a mano, con marcas de verjurado y marcas de agua
Las primeras 12 hojas tienen refuerzos que parecen ser reparaciones antiguas; la portada se adhirió en la primera hoja del cuerpo, también al parecer como una reparación
El cuerpo del libro está formado por cuadernillos unidos mediante costura aparentemente seguida sobre soportes
Hojas de guarda decoradas (papel marmoleado)
Lomera redonda
Cabezadas aparentemente adheridas tejidas de color verde, cortadas al ras
Cantos refinados, pulidos y coloreados en rojo
Soportes de las tapas de cartón
Decoración en dorado en el lomo, que está dividido en 9 casillas mediante 8 costillas; no es claro cuáles costillas son naturales y cuáles aparentes. La casilla 2 tiene un tejuelo rojo de piel con el título en dorado. Cantos de las tapas decorados; la piel en la parte interior de las tapas está decorada
Texto impreso, la portada tiene letras impresas en color rojo. La hoja anterior a la página numerada con el número I, parece haberse perdido y se copió de manera manuscrita con tinta ferrogálica sobre una hoja que se adhirió a la página I; la hoja es más pequeña que el resto de las hojas y no tiene la decoración en rojo en los cantos que tienen las demás
Anotaciones en tinta ferrogálica
Los grabados de la portada y la página I están coloreados
Additional marks
- Nota manuscrita en las guardas
- Resto del título e información en la portada, impreso en rojo y negro: «Zu Ehren dem hochloblichen Hause zu Österreich und Burgundien, etc. Zum Exempel aber und Vorbilde allen fürstlichen Blut und Adelsgenossen teutscher Nation. Neu zugericht, mit schönen Figuren und lustigen Reimen vollendet.»
Traducción: "En honor de la muy alabada Casa de Austria y de Borgoña. Como ejemplo y modelo para toda la sangre principesca y la nobleza de la nación alemana. Recién dispuesto, concluido con bellas figuras y rimas amenas".
- Xilografías coloreadas en la portada y página I
- En la hoja siguiente a la portada se incluye el escudo de armas de Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.
- Posible dedicatoria a Maximiliano I, firmada por Melchior Pfinzing, secretario del emperador Maximiliano I y preboste de la iglesia de San Sebaldo en Núremberg (página [1]).
- Dedicatoria a Adolff Wilhelm firmado por <<Burcardus Waldis (posiblemente Waldis, Burchard)>>, (página [2])
- Índice del contenido de la obra (páginas [5] y [6])
- Contiene 118 xilografías
- Colofon en página CX [110])
- Texto impreso a doble columna
- Presenta reclamos y signaturas